
Azuchi-Momoyama
Nobunaga’nın Azuchi’si, Hideyoshi’nin Osaka’sı
Azuchi-Momoyama dönemi, Nobunaga’nın 1568’de Kyoto’ya girmesiyle başlar ve Sekigahara’yla (1600) biter. Ad, Nobunaga’nın Azuchi Kalesi’nden ve Hideyoshi’nin Fushimi (Momoyama) Kalesi’nden gelir. Bugün Osaka Kalesi’ni ¥1.200, Azuchi Kalesi’nin taş kalıntılarını ¥700 ödeyerek gezebilirsin. Osaka Kalesi’nin kulesi 1931’de yapılmış betonarme bir yeniden inşadır.
Azuchi-Momoyama dönemi nedir?
Dönem, birleşmenin ilk iki adımını kapsar. Oda Nobunaga 1568’de Kyoto’ya girdi ve Ashikaga Yoshiaki’yi shogun yaptı. 1573’te Yoshiaki’yi devirip Ashikaga shogunluğuna son verdi. Önceki kargaşa için Sengoku sayfasına bak.
Tarihler kaynağa göre kayar. İngilizce Vikipedi’nin metni başlangıç olarak 1568’i, bilgi kutusu ise 1573’ü gösterir. Bitiş için metin 1600’deki Sekigahara’yı, bilgi kutusu ise Tokugawa shogunluğunun resmen kurulduğu 1603’ü yazar. Bu sayfa 1568–1600’ü kullanır.
Nobunaga ve Azuchi Kalesi
Nobunaga, Azuchi Dağı’ndaki kalesini 1576’da başlattı, 1579’da bitirdi. İşi Niwa Nagahide yürüttü. Ana kule yedi katlıydı: altı kat yerüstünde, bir kat yeraltında. En üst kat sekizgendi. Vikipedi, bütün katları Kano Eitoku’nun süslediğini yazar. Dış görünüşün nasıl olduğu hâlâ tartışılır.
21 Haziran 1582’de Akechi Mitsuhide yaklaşık 13.000 askerle Kyoto’daki Honno-ji’ye saldırdı. Nobunaga’nın cesedi bulunamadı. Shincho Koki kaydına göre tapınak yanarken intihar etti. Vikipedi’nin dönem sayfası metinde “intihar”, zaman çizelgesinde “suikast” der; ben her ikisini de tartışmalı sayıyorum.
Azuchi Kalesi bir hafta kadar sonra yandı. Vikipedi yangını kimin çıkardığını bilmediğini, yağmacı halkın ya da Nobunaga’nın oğullarından birinin yapmış olabileceğini yazar. Hideyoshi, yaklaşık iki hafta sonra Yamazaki’de Mitsuhide’yi yendi.
Hideyoshi ve yeni düzen
Toyotomi Hideyoshi, Osaka Kalesi’ni 1583’te Ishiyama Hongan-ji’nin yerinde yapmaya başladı. Tasarımı Azuchi’ye dayanıyordu. Bir Vikipedi maddesi başlangıç için 1582, bir diğeri 1583 yazar; Osaka’nın turizm sitesi ve Japan-guide 1583’ü verir. Birleşmenin tamamlandığı yıl için Vikipedi sayfaları 1588’i, 1590’daki Odawara seferini ve 1591’deki Kunohe isyanını yazar.
Hideyoshi köylülerden silah topladı. 1588’deki bu “kılıç avı”nda silahlar, Kyoto’daki Hoko-ji’nin Büyük Buda salonuna çivi ve kenet yapmak için eritildi. Samuraylar kale kentlerine taşınmak zorunda kaldı. Böylece savaşçı ile köylü arasındaki çizgi keskinleşti. Ülke çapındaki Taiko arazi sayımı (pirinç üretiminin kaydı) bu düzenin parçasıdır. Vikipedi’nin bir bölümü sayımı 1598’e bağlar, zaman çizelgesi ise 1582’den sonra başladığını söyler.
1592’de Kore’ye ilk sefer başladı; sefer 1598’e kadar sürdü. Hideyoshi 18 Eylül 1598’de Fushimi Kalesi’nde öldü. Sekigahara’dan sonra gelen düzen Edo sayfasında anlatılıyor.
Eitoku, Rikyu ve hanami
Dönemin kültürü kale ve çay çevresinde şekillendi. Vikipedi çay törenini, çay ustası Sen no Rikyu’yu, Avrupalı etkili “Nanban” sanatını ve Azuchi ile Osaka kalelerini sayar. Rikyu 1591’de intihara zorlandı. Çay kültürünün bugünkü hâli için Çay Seremonisi sayfasına bak.
Fushimi Kalesi, Hideyoshi’nin emeklilik sarayıydı; 1592–94’te yapıldı. Kalenin altın yaprakla kaplı çay odası ünlüydü. 1596 depremi kaleyi yıktı, 1623’te söküldü. 1964’te yapılan beton kopyanın binaları 2003’ten beri halka kapalıdır; bu yüzden onu gezi listesine almadım.
Hideyoshi 1598’de Daigo-ji’de bir kiraz çiçeği ziyafeti verdi. Tapınağın sitesi, 700’den fazla kiraz ağacı dikildiğini yazar.
Hangi yerler gezilir?
Ücret ve saatler 25 Ekim 2026 itibarıyla alındı. Osaka satırı şehrin turizm bürosuna, Azuchi satırları Shiga Eyaleti’nin Mart 2026 tarihli broşürüne, Daigo-ji satırı tapınağın sitesine dayanır.
| Yer | Dönemle bağı | Ücret | Saat | Ulaşım |
|---|---|---|---|---|
| Osaka Kalesi | Hideyoshi’nin kalesi; bugünkü kule 1931 yapımı | ¥1.200 | 9:00–18:00, son giriş 17:30; 28 Aralık–1 Ocak kapalı | Morinomiya ya da Osakajokoen İstasyonu’ndan 15–20 dakika yürüyüş |
| Azuchi Kalesi kalıntısı (Shiga) | Nobunaga’nın kalesinin taş temelleri | ¥700 | 8:30–17:00, son giriş 16:00; kapalı gün yok | JR Azuchi İstasyonu (yalnızca yerel trenler) |
| Nobunaga no Yakata | Kule üst katlarının tam ölçekli kopyası | ¥610 | 9:00–17:00, son giriş 16:30; Pazartesi ve yılbaşı kapalı | Kalıntıdan bisikletle yaklaşık 5 dakika |
| Daigo-ji (Kyoto) | Hideyoshi’nin 1598 hanami ziyafeti | Sanboin ve Garan ¥1.000 (normal sezon) | 9:00–17:00 (normal sezon); son giriş 30 dakika önce | Kyoto İstasyonu ve Yamashina’dan Keihan otobüsleri |
Osaka’da bilmen gereken şu: Tokugawa kuvvetleri Hideyoshi’nin kalesini 1615’te yıktı, 1620’lerde yerine yenisini yaptı. Bu kulenin ana yapısı 1665’te yıldırımdan yandı. Bugünkü kule 1931’de bağış parasıyla yapıldı; 55 metre, dıştan beş katlı, içten sekiz katlıdır. Japan-guide, Tokugawa’nın örttüğü Toyotomi taş duvarlarının 1950’lerde bulunduğunu ve 2025’ten beri kule yanındaki Toyotomi Taş Duvar Müzesi’nde gösterildiğini yazar; bilet buraya da geçerlidir. Benzer yeniden yapımlar için Yeniden Yapılan Kaleler sayfasına bak.
Azuchi’de ana kuleden yalnızca taş kalır; saha 1952’de Özel Ulusal Tarihî Alan oldu. Shiga’nın broşürü Azuchi Kalesi Arkeoloji Müzesi’ni ¥200 olarak yazar. Ōmi-Hachiman’ın broşürü ¥500 diyor; ikisi çelişiyor, bu yüzden müzeyi tabloya koymadım.
Kyoto’da Daigo-ji’nin bahar sezonunda (20 Mart–Altın Hafta sonu) bilet ¥1.500’dür ve Reihokan müzesi de dahildir.
Hangi durumda hangi rota?
| Durumun | Rota | Not |
|---|---|---|
| Osaka’dasın, tek durak istiyorsun | Osaka Kalesi ve park | Otemon girişi Tanimachi 4-chome Metro İstasyonu’na yakın |
| Nobunaga’yı izlemek istiyorsun | Azuchi: müze, kalıntı, Nobunaga no Yakata | Yarım ila tam gün; yerel trenle ulaşılır |
| Kyoto’dasın, Hideyoshi’yi arıyorsun | Daigo-ji | Bahar sezonu ücreti daha yüksek |
| Önce savaşı anlamak istiyorsun | Önce Sengoku sayfasındaki Sekigahara | Azuchi-Momoyama, o çağın son iki adımıdır |
Azuchi için örnek bir gün şöyle işler:
- 9:00: JR Azuchi İstasyonu’nun güney çıkışındaki arkeoloji müzesi açılır; pazartesi kapalıdır.
- Sabah: Kuzey çıkışının yakınında bisiklet kirala.
- Öğleye doğru: Kalıntıya gir (¥700). Son giriş 16:00; taş basamaklar uzundur.
- Öğleden sonra: Nobunaga no Yakata’da üst katların kopyasını gör (¥610, son giriş 16:30).
Pratik ipuçları
- Osaka’ya erken git: Japan-guide, yoğun günlerde kuyruğun 30 dakikayı aşabildiğini yazar.
- Kule yerine duvara bak: Gerçek Hideyoshi izi taş duvarlardadır, betonarme kulede değil.
- Azuchi’de pazartesiden kaçın: İki müze de kapalıdır. Kalıntı ise her gün açıktır.
- Spor ayakkabı giy: Azuchi’deki yol taş basamaklıdır.
- Daigo-ji’de sezona bak: Bahar sezonunda ücret ¥1.000’den ¥1.500’e çıkar.
Sık sorulan sorular
Azuchi-Momoyama dönemi ne zaman?
Genellikle 1568–1600 verilir. Vikipedi bilgi kutusunda 1573–1603’ü kullanır.
Adı nereden geliyor?
Nobunaga’nın Azuchi Kalesi’nden ve Hideyoshi’nin Fushimi (Momoyama) Kalesi’nden.
Osaka Kalesi gerçekten Hideyoshi’nin kalesi mi?
Yeri ve taş temelleri öyle. Kule ise 1931’de betonarmeyle yapıldı ve özgün değil.
Nobunaga nasıl öldü?
Honno-ji’de 21 Haziran 1582’de kuşatıldı. Geleneksel anlatıya göre intihar etti, ama cesedi bulunamadı.
Kılıç avı nedir?
Hideyoshi’nin 1588’de köylülerden silah toplatması. Silahlar Hoko-ji’nin Büyük Buda salonu için eritildi.
Kaynaklar
Bu sayfa 25 Ekim 2026 tarihinde aşağıdaki kaynaklarla kontrol edildi.
- Osaka Turizm Bürosu — Osaka Kalesi ana kule
- Shiga Eyaleti — Azuchi bölgesi broşürü (Mart 2026)
- Ōmi-Hachiman Turizm — Azuchi haritası
- Daigo-ji (resmî site)
- Kyoto Turizm Teşkilatı — Daigo-ji
- Japan-guide — Osaka Kalesi
- Vikipedi — Azuchi-Momoyama dönemi
- Vikipedi — Azuchi Kalesi
- Vikipedi — Osaka Kalesi
- Vikipedi — Fushimi Kalesi
- Vikipedi — Honno-ji olayı
- Vikipedi — Toyotomi Hideyoshi
- Vikipedi — Kılıç avı
