
Shichi-Go-San
15 Kasım: 3, 5 ve 7 yaş kutlaması
Shichi-Go-San, 15 Kasım’da kutlanır. Geleneksel olarak 3 ve 7 yaşındaki kızlar ile 5 yaşındaki erkekler (bazı yerlerde 3 yaşındaki erkekler de) için yapılır. Aileler çocuklarına kimono giydirip jinja’ya götürür. Çocuklar uzun ömür simgesi chitose ame şekerini alır.
Anlamı
“Yedi-beş-üç” demektir. Çocuğun büyümesi için teşekkür edilir ve gelecek yıllar için koruma dilenir.
Kıyafet
Çocuklar kimono ya da hakama giyer. Kyoto ve Tokyo’da kiralık stüdyolar çoktur. Kimono için Kimono sayfasına bak.
Jinja’da
Aileler jinja’da dua ettirir. Ünlü jinja’larda hafta sonları kalabalık olur. Jinja için Jinja sayfasına bak.
Chitose ame
Uzun ve ince kırmızı beyaz şekerdir ve uzun ömrü simgeler. Çantasıyla birlikte verilir.
Ziyaret ipuçları
Shichi-Go-San’da chitose ame (uzun ömür şekeri) çocuklara verilir. Jinjalarda aileler fotoğraf çeker. Fotoğraf çekerken ailelere saygı göster ve yolu kapatma.
Geleneğin kökeni
Shichi-Go-San’ın kökeni Edo dönemindeki yaş törenlerine dayanır. Üç yaşında çocukların saçı uzatılmaya başlanırdı. Beş yaşında erkekler ilk kez hakama giyerdi. Yedi yaşında kızlar kimono kuşağını (obi) bağlamaya başlardı.
Bugün aileler kutlamayı 15 Kasım’a yakın hafta sonlarında yapar. Yaşların sayımı bazen eski usule, bazen doğum gününe göre yapılabilir. Jinja ziyareti için önceden randevu isteyen yerler olabilir. Fotoğraf stüdyolarında kimono kiralama hizmeti de sunulur.
Pratik ipuçları
- Hafta sonlarından kaçın: Jinja’lar çok dolar.
- Kıyafet için rezervasyon yap: Stüdyolar dolar.
- Saygılı fotoğraf çek: Aileleri rahatsız etme.
- Sessiz ol: Dua sırasında bekle.
Sık sorulan sorular
Shichi-Go-San ne zaman?
15 Kasım.
Hangi yaşlar kutlanır?
3, 5 ve 7.
Resmî tatil mi?
Hayır.
Yabancı çocuk katılabilir mi?
Evet, bazı jinja’lar kabul eder.
Chitose ame nedir?
Uzun ömür dileyen kırmızı-beyaz şeker.
Yaşlar nasıl sayılır?
Aileler bazen eski yaş sayımını, bazen tam yaşı kullanır.
Kaynaklar
Bu sayfa 4 Ekim 2026 tarihinde aşağıdaki kaynaklarla kontrol edildi.
